Учим Английский

Английский разговорник для туристов на тему «Визовые вопросы»

Куда я могу обратиться за визой?-Where can I apply for a visa?

Могу ли я поговорить с кем-нибудь из Консульского отдела, пожалуйста?-Could I speak to someone from the Consular Department, please?

Лучше всего обратиться в посольство или консульство страны, которую Вы хотите посетить. -The best way is to go to the embassy or consular office of the country you’d like to visit.

Какова цель Вашей поездки?-What is the purpose of your visit?

Я хотел бы посетить США … — I’d like to visit the USA …
— в качестве туриста. — as a tourist.
— в качестве студента. — as a student.

Какие документы мне нужно предъявить в консульство для получения визы? — What documents should I submit to the consulate?

Заполненную анкету, Ваш паспорт, три фотографии и письмо от Вашего турагента.- A completed application form, your passport, three photographs, and a letter from your travel agent.

Срок действия моей визы скоро истекает. Куда я могу обратиться для продления визы? — My visa expires soon. Where can I apply for a visa extension?

Существуют ли какие-нибудь местные органы, которые занимаются продлением визы? — Are there any local agencies that handle visa extension?

О продлении визы можно попросить в местной иммиграционной службе. — You can ask for visa extension at the local immigration office.

Срок действия Вашей визы — полгода. — Your visa is valid for six months.

— виза на ПМЖ. — a permanent resident visa.
— гостевая виза. — a visitor’s visa

Я хотел бы изменить статус пребывания в стране. — I would like to adjust my status.

Дата выдачи визы и её окончания написаны на ней. — The visa issuance date along with expiration date is shown on the visa.

comments powered by HyperComments

Если вам понравилась эта статья не забудьте поделиться с друзьями!

Об авторе

Приветствую Вас на моем сайте, меня зовут Андрей и я эмигрант. В своих видео я рассказываю об эмиграции в США: обо всех этапах подготовки к этому процессу, информацию о самом переезде и о всех трудностях с которыми мы столкнулись находясь в США