Подготовка к переезду

#4 Нужен ли эмигранту английский язык?

Хотел бы затронуть очень важную тему: английский язык. Насколько он необходим в США? Неужели настолько, чтобы мы еще до отъезда тратили время на его изучение и ехали уже с определенным языковым багажом? И возможно ли вообще, в конце концов, в Украине на таком уровне выучить английский, чтобы в США было проще получить работу, и так далее?



Задавал я эти вопросы эмигрантам, которые уехали раньше. Отвечали, кто как. Основная часть, молодые ребята, осталась с теми знаниями английского, которые им дали школа и вуз. У молодого человека, как известно, мозги лучше работают в этом направлении, это доказано и учеными… Молодым проще адаптироваться в новой языковой среде. Что же касается тех, кто уехал уже в возрасте… Они, в большинстве своем, вообще не занимались, не учили язык, но, кстати, вполне комфортно живут в Штатах. Как-то я смотрел видео одного блогера, он снимает на Брайтоне. И там есть очень интересные интервью жителей Брайтона – можно сказать, коренных, наших, которые не пользуются в Америке английским языком, он им не нужен, они и там живут с русским.

Ну а те, кто в зрелом возрасте занимался с репетиторами, добились очень многого в США, подтвердили дипломы и зарабатывают довольно неплохие деньги. То есть это уже лично ваше дело – учить или не учить. Расскажу о своем опыте.

Я закончил университет. Имею специальность переводчика. Но так уж получилось, что ни дня не работал по специальности. Соответственно, у меня не было языковой практики в течение 10 лет, и потому решил пойти на курсы, самые раскрученные в Киеве, чтобы подтянуть английский язык. Прихожу, девушка предлагает пройти тест. И по его результатам я получаю… за словарный запас 4 балла из 10 возможных, за грамматику и произношение – тоже по 4 балла.

Интересуюсь:
– Ошибки быть не может?
– Да нет, что вы! У нас все самое лучшее: и оборудование, и программное обеспечение. Предлагаю:
– Давайте мы с вами по-английски поговорим.

И тут оказалось, что сама сотрудница… не знает английского языка! Но предлагает проэкзаменоваться еще раз. Соглашаюсь, и вот результат: по 8 баллов за словарный запас, за грамматику и за произношение. То есть эти курсы – явный лохотрон, а знания университет дал мне хорошие.

Обидно было, конечно, но что ж поделать. И тогда я записался на менее раскрученные курсы. Там сразу примерно определили мой уровень знаний, и я проучился у них три недели. Скажу честно – были уроки и с носителями языка: американцами, и из Австралии преподаватели были, и из Европы… Но результата все равно нет! В группе 8-10 человек, каждый за час там произносил в лучшем случае несколько предложений. Конечно, я надеялся на что-то другое. Задавал вопрос ребятам, с которыми учился в свое время и которые сейчас преподают и в Киеве, и за границей, как лучше подтянуть язык. Ответ был примерно одинаков: лучше всего репетитор, но важно найти грамотного, толкового преподавателя, чтобы он чувствовал все детали, понимал, в чем человек прогрессирует, а в чем его нужно подтянуть.

Есть у меня друг, он живет в Великобритании, но ездит по всему миру, побывал более чем в 70 странах. Как-то мы с ним общались на эту тему: «Как выучить иностранный язык?» И он рассказал, что в Европе есть курсы, очень дорогие, но очень эффективные. Набирают группу до 10 человек, закрывают на две недели с носителями языка, который вы хотите изучить, и тупо две недели мозги буквально плавятся оттого, что носители с вами разговаривают исключительно на этом языке. Поначалу вообще никто ничего не понимает, но в этом и фишка! На десятый день, рассказал приятель, они практически свободно могли высказывать свои мысли на языке, который хотели изучить.

Вот такой опыт изучения английского. Так что, подтягивать язык здесь или уже там, по месту, его учить, решать вам.
Если вы уже решили жить в США, так что же вам мешает выучить ее язык, чтобы получить работу лучше, чем ту, что получили бы, не зная языка. Я однозначно решил свой английский подтягивать уже по месту, в Америке. Думаю, что за каких-то несколько месяцев я его вспомню весь, в полном объеме. Уверен, что справлюсь.

comments powered by HyperComments

Если вам понравилось это видео не забудьте поделиться с друзьями!

Об авторе

Приветствую Вас на моем сайте, меня зовут Андрей и я эмигрант. В своих видео я рассказываю об эмиграции в США: обо всех этапах подготовки к этому процессу, информацию о самом переезде и о всех трудностях с которыми мы столкнулись находясь в США